There's no direct flights to Shaoyang, bu you can fly to Guilin or Changsha Airport and then transfer to Shaoyang by bus or train.
Shaoyang-Loudi railway connects Hunan - Guizhou railway. From Shaoyang, one can pass Loudi and reach Changsha City, then take trains to all the places in China.
Information Desk Telephone of Shaoyang Railway Station: 0739-2394132
Trouble call of Shaoyang Railway Station: 0739-2394492, 0739-2394252
From the city area of Shaoyang City, there are national highway 320 and 207 connecting east and west, north and south respectively.
Shaoyang Baoqing Bus Station ( Sanya njing, Shaoyang City) booking service: 0739-5012077
Shaoyang East Bus Station (Shazipo, Shuangqing Area) booking service: 0739-5012077